Jenené (2019 - 2023)
Jenené es un retrato del Alto Chagres, río ubicado en el Parque Nacional Chagres, en la provincia de Panamá. En esta región se superponen grandes desafíos ambientales, peticiones identitarias e intereses económicos.
Este territorio único tiene la particularidad de reunir en el mismo espacio al canal de Panamá –herramienta clave del comercio global–, comunidades estrechamente vinculadas a su río y una de las cuencas más importantes para la producción de agua: la del río Chagres. Existe una relación triangular: Río-Ribereños-Desarrollo. Cada movimiento o cambio en una de las partes también afecta las otras dos. Si bien la presencia extractivista casi no se percibe a primera vista, este cuerpo de agua se encuentra dentro de un ecosistema intervenido. En las comunidades, el río Chagres se percibe como un elemento esencial con el que se convive espiritual y cotidianamente. Nos invita a acercarse al paisaje y a revaluar nuestra relación con el agua.
Poco después de la publicación de este fotolibro, se empezó a sentir la mayor sequía que el río Chagres haya conocido y el Canal está enfrentando una grande crisis por falta de agua que no se esperaba tan pronto.
Jenené es un trabajo colaborativo con Andrea Lino.
Autopublicado 2023
36 fotografias
16.5 x 22 cm
Edición de 350 ejemplares
Diseño de Paulette Guardia
Carta abierta de Andrea Lino
Impreso en Lito Copias, Bogota, Colombia
----
Jenené is a portrait of the Alto Chagres, a river located in the Chagres National Park, in the province of Panama. In this region, great environmental challenges, identity requests and economic interests overlap.
This unique territory has the particularity of bringing together in the same space the Panama Canal – a key tool of global trade –, communities closely linked to its river and one of the most important basins for water production: that of the Chagres River. There is a triangular relationship: River-Ribereños-Development. Every movement or change in one of the parts also affects the other two. Although the extractive presence is almost not perceived at first glance, this body of water is located within an intervened ecosystem. In the communities, the Chagres River is perceived as an essential element with which they live spiritually and daily. It invites us to get closer to the landscape and to reevaluate our relationship with water.
Shortly after the publication of this photobook, the greatest drought that the Chagres River has ever known began to be felt and the Canal is facing a major crisis due to lack of water that was not expected so soon.
Jenené is a collaborative work with Andrea Lino.
Self-published 2023
36 photographs
16.5 x 22cm
Edition of 350 copies
Design by Paulette Guardia
Open letter from Andrea Lino
Printed at Lito Copias, Bogota, Colombia
